- czego dusza zapragnie
- = ile dusza zapragnie что (ско́лько) (душе́) уго́дно
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
Słownik polsko-rosyjski. 2013.
dusza — 1. Aż dusza rośnie «powiedzenie wyrażające radość, zadowolenie z czegoś»: (...) zgodnie pracują, pomagają sobie... aż dusza rośnie (...). Roz bezp 2001. 2. Bratnia, pokrewna, przyjazna dusza «człowiek bliski komuś pod jakimś względem, podobny do… … Słownik frazeologiczny
dusza — ż II, DCMs. duszaszy; lm D. dusz 1. «ogół właściwości, dyspozycji psychicznych człowieka, władze duchowe człowieka; psychika, świadomość» Hart, moc, wielkość duszy. Tymczasem przenoś moję duszę utęsknioną do tych pagórków leśnych, do tych łąk… … Słownik języka polskiego
zapragnąć — (Tyle,) ile dusza zapragnie; (jest) wszystko, czego dusza zapragnie zob. dusza 16 … Słownik frazeologiczny
wszystko — 1. Już po wszystkim «wyrażenie używane bezpośrednio po zakończeniu czegoś, czego nie da się odwrócić»: W nagłą ciszę wtargnęły dzwonki. Czemu nie strzelają? Już po wszystkim. Atak odparty. R. Bratny, Kolumbowie. 2. Ktoś do wszystkiego «ktoś, komu … Słownik frazeologiczny
zapragnąć — dk Va, zapragnąćnę, zapragnąćniesz, zapragnąćnij, zapragnąćnął, zapragnąćnęła, zapragnąćnęli, zapragnąćnąwszy «doznać chęci, pragnienia czegoś, zacząć chcieć czegoś» Zapragnąć spokoju. Zapragnął podzielić się z kimś radością. ◊ Czego, ile dusza… … Słownik języka polskiego